About this Site/Sobre este sitio

Screen Shot 2020-05-11 at 7.13.37 AMExplain the Joke began in January 2013 as a way to explain jokes to folks new to English or new to United States humor.  It also works for folks who laughed but did not get the joke… until it was explained.

I hope you enjoy the jokes and enjoy the explanations!  Please share this site with people you know–I receive no money for this site; I just want to share some humor and learning.

If you have a joke that you would like explained please send me an e-mail.

Contact me about literacy and language instruction and/or coaching
(in person in Lima, Peru, or online anywhere).

Explain the Joke empezó en 2013 para explicar chistes en inglés.  Más que nada es para personas aprendiendo inglés y personas que hablan inglés pero no entienden algunos chistes.  

Hablo español (¡castellano en Chile y Perú!) y me puedes mandar  un chiste en inglés si quieres ayuda en entenderlo.

3 Responses to About this Site/Sobre este sitio

  1. Daniel ZHAO says:

    Very helpful! Thank you!

  2. Ali says:

    Just stumbled on your website and i love it.
    You should make it into a simple app!

  3. Dixe Rex says:

    Very nice good website thank you for the joke help me friend say the 7 8 9 but me no get this has is helped me out thank you once one more.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s